a diaspora

我是中国人,从基因到接受的文化传承。我生于通城,长于通城,然而却离开了通城。

我为我到了美国而庆幸。因为我能够在这里做一个简单的人,一个至少不欺骗自己的人。在这里,我学会了如何爱我的祖国。

我的祖国是中国,它有五千年乃至于一万年的历史。我为它的每一个朝代而自豪,也为它的每一个朝代而哀惜。

I am a diaspora. That’s what I am.

“A diaspora (in Greek, διασπορά – “a scattering [of seeds]”) is the movement or migration of a group of people, such as those sharing a national and/or ethnic identity, away from an established or ancestral homeland.” — http://en.wikipedia.org/wiki/Diaspora

1 Comment (+add yours?)

  1. Anonymous
    Oct 27, 2011 @ 18:19:20

    很高兴看到你在美国过着自己认为简单的生活,我是一名学生,很想去美国生活,也许是一种向往,但头脑中是对未来的模糊,zunqi85@live.cn 我的MSN 希望和您交流!

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: